Recent world events have dramatically altered the cultural identity of airports. Where once they connoted excitement--the prospect of flight, remote destinations, encounters-- today airports are loaded with very different associations and anticipations. Armed police officers, safety regulations and restrictions only heighten our feelings of insecurity. Roissy Charles de Gaulle Airport has always been a special place for the Swedish photographer J.H. Engström. At the age of 10, he moved to Paris with his parents, and Charles de Gaulle was his first contact with a world beyond his native Sweden. The relocation created an intense relationship to the city of Paris, as well as to the Charles de Gaulle and airports in general. For the project CDG/JHE, Engström spent three weeks isolated in an airport hotel, photographing in and between the terminals. The airport became a place to observe public behavioral habits at a crucial juncture in its brief history.
112 pages
Если когда-то аэропорты ассоциировались с путешествиями, далекими странами и встречами, то сегодня и с совершенно другими ожиданиями — полицейские, досмотры, правила и ограничения, связанные с обеспечением безопасности, что в некотором смысле усиливают чувство незащищенности. Аэропорт Руасси — Шарль-де-Голль всегда был особенным местом для шведского фотографа Й. Х. Энгстрёма. В 10 лет он вместе с родителями переехал в Париж, и аэропорт имени Шарля де Голля стал для него первым проводником в мир за пределами родной Швеции. Для проекта CDG/JHE Энгстрём провел три недели в изоляции в отеле при аэропорте, наблюдая за поведением людей и фотографируя терминалы и пространство между ними.
Й. Х. Энгстрём (род. 1969) – современный художник, фотограф и режиссер, его работы зачастую имеют автобиографическое измерение, основанное на опыте художника в передвижении – он жил в Швеции, Соединенных Штатах и Франции – и ставят под сомнение роль личной памяти, отношение к происхождению, связь между урбанизированной и природной средой, а также способы репрезентации в современных сообществах. Его фотографии, инсталляции и фильмы широко демонстрируются в музеях современного искусства по всему миру.
Hardcover
23 x 30 cm
112 pages
English
