Описание

This book presents Alessandra Sanguinetti’s return to rural Argentina to continue her intimate collaboration with Belinda and Guillermina, two cousins who, as girls, were the subjects of the first book in her ongoing series, The Adventures of Guille and Belinda and The Enigmatic Meaning of Their Dreams.

In this second volume, The Illusion of An Everlasting Summer, we follow Guillermina and Belinda from ages 14 to 24 as they negotiate the fluid territory between adolescence and young adulthood. Still surrounded by the animals and rural settings of their childhood, Everlasting Summer depicts the two cousins’ everyday lives as they experience young love, pregnancy, and motherhood — all of which, perhaps inevitably, results in an ever-increasing independence from their families and each other. Similarly, we can sense a shift in Sanguinetti’s relationship to the cousins and the work they make: from insular childhood collaborators to three women with lives branching in different directions. Though the passage of time is one of the most palpable tensions at work in these photographs, An Everlasting Summer deepens Sanguinetti’s exploration of the timeless, universal language of female intimacy and friendship.

В этом альбоме Алессандра Сангинетти возвращается в сельскую местность Аргентины для продолжения ее сотрудничества с Белиндой и Гильерминой, кузинами из фермерских семей, которые, будучи девочками, уже были героинями ее продолжающейся серии «Приключения Гилье и Белинды и загадочное значение их снов». В этом альбоме – «Иллюзия бесконечного лета», мы следим за Гилье и Белиндой с 14 до 24 лет, между их подростковым возрастом и ранней взрослой жизнью. Сангинетти документирует повседневную жизнь кузин, которые переживают юную любовь, беременность и материнство – все это неизбежно приводит к все большей независимости и отдалению их от своих семей и друг от друга. Так же чувствуются изменения в отношении Сангинетти к кузинам и работе – от тесного контакта в детстве до периода, когда жизни трех женщин разбегаются в разные стороны. Хотя течение времени является одним из наиболее ощутимых напряжений в этих фотографиях, «Иллюзия бесконечного лета» углубляет исследование Сангинетти вечного и универсального языка женской дружбы.
Алессанда Сангинетти родилась в Нью-Йорке, долгое время жила в Аргентине, член Агентства Magnum, известна работами над долгосрочными проектами, как правило выходящими за рамки классической документальной фотографии. Автор большого количества публикаций и ряда книг.

Embossed silk linen hardcover with tipped-in image
28 x 28cm, 144 pages

ISBN 978-1-912339-97-6