Лакуна - это явление в лингвистике, когда слово одного языка не имеет соответствия в другом языке. Другими словами "лакуны" - это пробелы в лексической системе.
Я задумалась о том, что даже в поле одного языка существует множество упущений, проблем, лакун во взаимопонимании между людьми. Возможно ли общение без искажений? Это напоминает мне попытки информировать внеземные цивилизации о человечестве, посылая в космос различные символы, сигналы, даже близко не имея представления о том, кто находится на другом конце.
В проекте я размышляю о пустотах и противоречиях, возникающих в результате человеческой коммуникации и внутренних отношениях.

Екатерина Янова - художница, работающая в сфере фотографии. В настоящее время живёт и работает в Москве.

В своей фотографической практике исследует образ современного человека, который испытывает эмоциональную нестабильность. Анализирует природу коллективного чувственного опыта, вращаясь вокруг правдивости и вымысла в изображениях.

Бумага: Hahnemühle, 305 г/м², Матовая бумага с легкой бархатистой фактурой,
Германия, 100% Хлопок

Тираж: 12 + 2AP / Авторский принт
Фотография подписана и пронумерована автором

Размер: 40х60 см

Принт отправляется в тубусе.