Хрупкий силуэт руки, изогнутое обнаженное тело или завораживающая симметрия кристаллических минералов показаны в мягких, полупрозрачных черно-белых изображениях, объединенных загадочной внутренней логикой. «Прозрачность — новая загадочность» это деликатные изображения японского фотографа Маюми Хосокуры (род. 1979), получившей премию Talent журнала FOAM 2011 года, чьи работы в последнее время широко выставляются в Японии и Европе.
Transparency is the new mystery comprises twenty-two images of nudes and crystals, by Japanese photographer Mayumi Hosokura. The fragile silhouette of a hand, a coiled nude body, or the transfixing symmetry of crystalline minerals are shown in soft, translucent black and white images, held together by an enigmatic interior logic.
"I was prepared for the transformation of the forest – the crystalline tress hanging like icons in those luminous covers, the jewelled casements of the leaves overhead, fused into a lattice of prisms, through which the sun shone in a thousand rainbows, the birds and crocodiles frozen into grotesque postures like heraldic beasts carved from jade and quartz…" - JG Ballard, The Crystal World
Mayumi Hosokura (b. 1979, Japan) was recipient of 2011 FOAM magazine Talent award. She has exhibited widely in Japan, with exhibitions including at FOTOGRAFIA, Rome (2011) and FOAM, Amsterdam (2011). Her series, KAZAN (art beat, 2012), comprises colour work juxtaposing the human form with nature’s textures.
Silkscreened hardback
23 x 33 cm
60 pages, 22 black & white plates
